我的小小心愿：修订间差异
ColorfulGalaxy（留言 | 贡献） 小无编辑摘要 |
|||
| （未显示2个用户的2个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
《'''我的小小心愿'''》是黄雀飞在20世纪90年代创作的希顶语文章，表达其希望被人理解。 | 《'''我的小小心愿'''》是[[黄雀飞]]在20世纪90年代创作的[[希顶语]]文章，表达其希望被人理解。 | ||
黄雀飞发布过该文的朗读和局部手稿，但未给出译文。后来由kosmas解释并载于《[[希顶学通讯]]》第一期，成为希顶社区发展的一大标志。现载于《希顶经》第一章。 | 黄雀飞发布过该文的朗读和局部手稿，但未给出译文。后来由kosmas解释并载于《[[希顶学通讯]]》第一期，成为[[希顶社区]]发展的一大标志。现载于《希顶经》第一章。 | ||
==朗读== | ==朗读== | ||
[https://v.youku.com/v_show/id_XNDU0ODIyMjUxNg==.html 黄雀飞的朗读视频（优酷）] | [https://v.youku.com/v_show/id_XNDU0ODIyMjUxNg==.html 黄雀飞的朗读视频（优酷）] | ||
| 第29行： | 第29行： | ||
花美丽，也有欣赏，才能使花朵开的更加鲜艳，更加自信。 | 花美丽，也有欣赏，才能使花朵开的更加鲜艳，更加自信。 | ||
{{译文|en= My tiny wish}} | |||
[[分类:文章]] | [[分类:文章]] | ||
2025年1月24日 (五) 04:15的最新版本
《我的小小心愿》是黄雀飞在20世纪90年代创作的希顶语文章，表达其希望被人理解。
黄雀飞发布过该文的朗读和局部手稿，但未给出译文。后来由kosmas解释并载于《希顶学通讯》第一期，成为希顶社区发展的一大标志。现载于《希顶经》第一章。
朗读
原文
1 我的小小心愿
1 , , , .
2 , , , , .
3 , , , , , .
4 , , , .
汉语翻译
- 本译文原载《希顶学通讯》，译者：Kosmas。原文>>
痴心想的灯字母，没有人能明白。无论我如何说都没有人信，最后只遭到别人的笑话。
我受到的冷眼，心里的委屈，无可述说，只能默默的把她放在心灵深处，让时间慢慢的洗涤干净。
君不见我也是俗人，也希望有人懂，并且有人支持，有人赞扬，给我鼓掌加油，我才能有勇气坚强的走下去。
花美丽，也有欣赏，才能使花朵开的更加鲜艳，更加自信。
In other languages
- English version of this article is My tiny wish.