希荆语：修订间差异
建立内容为“'''希荆语'''是<del>惊蛰</del>荆哲的{{x|⇧xdi8}}方言，也是希荆国的官方语言。 ==书写体系== 希荆语采用4…”的新页面 |
小无编辑摘要 |
||
| 第2行： | 第2行： | ||
==书写体系== | ==书写体系== | ||
希荆语采用45个希顶字母和17个[[荆哲]]扩充的希顶字母书写。 | 希荆语采用45个希顶字母和17个[[荆哲]]扩充的希顶字母书写。 | ||
{| class="wikitable nounderlines" style="text-align:center;" | |||
|- | |||
|+'''希顶字母表''' | |||
! 字母<br />（大小写） | |||
! 发音<br />（国际音标） | |||
! 汉写体 | |||
! 名称 | |||
|- | |||
|{{x|⇧b b}}<ref>曾用类似汉字「夕」之形状作为大写和中写，而小写与现在一致。</ref>||/po/||b(o)||夕||{{x|⇧x-b}}||1||0.1||夕从自然<br />（白日夕舛黑风光） | |||
|- | |||
|{{x|⇧p p}}||/pʰo/||p(o)||-{尸}-||{{x|⇧s-p}}||2||0.2||尸从筑着<br />（户尸巾屮聿） | |||
|- | |||
|{{x|⇧m m}}||/mo/||m(o)||-{巾}-||{{x|⇧j8-m}}||3||0.3||巾从边界<br />（门囗冂匚夂） | |||
|- | |||
|{{x|⇧w w}}||/ʋo/<br />(/wo/)||v/w||-{山}-||{{x|⇧s2-w}}||4||0.4||山从地形<br />（山） | |||
|- | |||
|{{x|⇧j j}}||/t͡ɕi/||j(i)||-{丁}-||{{x|⇧di8-j}}||5||0.5||丁从皮毛<br />（皮毛骨血齿） | |||
|- | |||
|{{x|⇧q q}}||/t͡ɕʰi/||ch/q||-{中}-||{{x|⇧z3-q}}||6||0.6||中从交通<br />（车舟爿片爻鬲） | |||
|- | |||
|{{x|⇧x x}}||/ɕi/||sh/x||-{乂}-||{{x|⇧yE-x}}||7||0.7||乂从阳气<br />（火贝革灬） | |||
|- | |||
|{{x|⇧y y}}||/jiː/<br />(/ʋæe/)||y(i)||-{丫}-||{{x|⇧y-ya}}||8||0.8||丫从花草<br />（艹） | |||
|- | |||
|{{x|⇧n n}}||/ɲi/||ny/nh||-{几}-||{{x|⇧ji-n}}||9||0.9||几从飞行<br />（飞羽鸟） | |||
|- | |||
|{{x|⇧z z}}||/t͡sɹ̩/||z(w)||-{之}-||{{x|⇧z1-z}}||10||0.01||之从动建<br />（辶廴） | |||
|- | |||
|{{x|⇧D D}}||/t͡sʰɹ̩/||ts(w)||-{才}-||{{x|⇧DY-D}}||20||0.02||才从身动<br />（身艮走足疋） | |||
|- | |||
|{{x|⇧s s}}||/sɹ̩/||s(w)||-{乡}-||{{x|⇧xT-s}}||30||0.03||乡从矿物<br />（石） | |||
|- | |||
|{{x|⇧r r}}||/ɹɹ̩/||r(w)||-{尺}-||{{x|⇧D-r}}||40||0.04||尺从文艺<br />（攵页） | |||
|- | |||
|{{x|⇧H H}}||/nzɹ̩/<br />(/nǀ/)||nz/nd||-{卜}-||{{x|⇧Bo-H}}||50||0.05||卜从无部首字 | |||
|- | |||
|{{x|⇧N N}}||/ŋe/||ng(e)||-{兀}-<ref>曾用「-{几}-」。</ref>||{{x|⇧N-w}}||60||0.06||兀从金属<br />（金钅） | |||
|- | |||
|{{x|⇧l l}}||/ne/||n/l||-{乙}-||{{x|⇧Ee-l}}||70||0.07||乙从猛力<br />（力刀刂匕弓） | |||
|- | |||
|{{x|⇧d d}}||/te/||d(e)||-{刀}-||{{x|⇧qL-d}}||80||0.08||刀从土地<br />（土） | |||
|- | |||
|{{x|⇧t t}}||/tʰe/||t(e)||-{七}-||{{x|⇧qi-t}}||90||0.09||七从病死鬼神<br />（疒歹辛鬼礻） | |||
|- | |||
|{{x|⇧g g}}||/ke/||g(e)||-{马}-||{{x|⇧ma-g}}||100||0.001||马从禽畜<br />（马牛羊犬豕） | |||
|- | |||
|{{x|⇧k k}}||/kʰe/||k(e)||-{反}-||{{x|⇧f2-k}}||200||0.002||反从昆虫<br />（虫） | |||
|- | |||
|{{x|⇧h h}}||/xe/||h(e)||-{九}-||{{x|⇧j6-h}}||300||0.003||九从农作<br />（禾米谷韭非） | |||
|- | |||
|{{x|⇧4 4}}||/e/<br />(/ʔe/)||'(e)||-{千}-||{{x|⇧qi2-4}}||400||0.004||千从围物<br />（罒覀网田） | |||
|- | |||
|{{x|⇧5 5}}||/ŋu/||ngu||-{上}-<ref>曾用「-{兀}-」，现「-{兀}-」为 {{x|N}} 之汉写。</ref>||{{x|⇧sT-5}}||500||0.005||上从遮蔽<br />（广厂） | |||
|- | |||
|{{x|⇧v v}}||/nu/||nn(u)||-{丩}-||{{x|⇧j6-v}}||600||0.006||丩从动物<br />（犭豸） | |||
|- | |||
|{{x|⇧F F}}<ref>曾无此字母，取而代之有一个形如 Ƽ 5，汉写为「-{万}-」之字母，读音不明。</ref>||/tu/||du||-{子}-||{{x|⇧F-z}}||700||0.007||子从感情<br />（心血） | |||
|- | |||
|{{x|⇧7 7}}||/tʰu/||tu||-{亻}-||{{x|d2r8-⇧7}}||800||0.008||亻从工具<br />（耒殳戈） | |||
|- | |||
|{{x|⇧B B}}||/ku/||gu/B||-{白}-||{{x|⇧bY-B}}||900||0.009||白从水产<br />（鱼） | |||
|- | |||
|{{x|⇧c c}}||/kʰu/||k(u)/c||-{亡}-||{{x|⇧w8-c}}||1000||0.0001||亡从树木<br />（木） | |||
|- | |||
|{{x|⇧f f}}||/fʋ̩/||f(w)||-{下}-||{{x|⇧xa-f}}||2000||0.0002||下从罩盖<br />（宀亠） | |||
|- | |||
|{{x|⇧u u}}||/ʋʋ̩/||vw(u)||-{午}-||{{x|⇧u-u}}||3000||0.0003||午从衣物<br />（衤） | |||
|- | |||
|{{x|⇧a a}}||/a/||a||-{大}-||{{x|⇧a-da}}||4000||0.0004||大从纺织<br />（纟彡） | |||
|- | |||
|{{x|⇧o o}}||/o/||o||-{口}-||{{x|⇧o-k6}}||5000||0.0005||口从口声<br />（口） | |||
|- | |||
|{{x|⇧e e}}||/e/||e||-{巳}-||{{x|⇧e-s1}}||6000||0.0006||巳从肉体<br />（肉月） | |||
|- | |||
|{{x|⇧E E}}||/ji/||yi||-{幺}-||{{x|⇧E-yL}}||7000||0.0007||幺从水冰<br />（氵冫水） | |||
|- | |||
|{{x|⇧A A}}||/ɥy/||ue||-{女}-||{{x|⇧A-nA}}||8000||0.0008||女从母女<br />（母女） | |||
|- | |||
|{{x|⇧Y Y}}||/æe/||ai||-{廿}-||{{x|⇧Y-ni2}}||9000||0.0009||廿从心理<br />（忄心） | |||
|- | |||
|{{x|⇧L L}}||/ɐo/||ao||-{入}-||{{x|⇧L-ru}}||10000||0.00001||入从饮食<br />（饣食） | |||
|- | |||
|{{x|⇧6 6}}<ref>曾用 {{x|⇧b}} 作为大写，而中写和小写与现在一致。</ref>||/əʊ/||eu||-{厶}-||{{x|⇧s-6}}||20000||0.00002||厶从气体<br />（气） | |||
|- | |||
|{{x|⇧2 2}}||/æ̃/||an||-{又}-||{{x|⇧2-y6}}||30000||0.00003||又从竹制<br />（𥫗竹） | |||
|- | |||
|{{x|⇧T T}}||/ɐ̃/||ann||-{日}-||{{x|⇧T-r}}||40000||0.00004||日从五官<br />（日耳鼻牙） | |||
|- | |||
|{{x|⇧8 8}}||/ẽɪ̃/||ein/in||-{月}-||{{x|⇧8-yue}}||50000||0.00005||月从手动<br />（扌手） | |||
|- | |||
|{{x|⇧3 3}}||/ə̃ʊ̃/||eun||-{了}-||{{x|⇧3-l}}||60000||0.00006||了从玉石<br />（王玉） | |||
|- | |||
|{{x|⇧V V}}||/eɪ/||ei||-{人}-||{{x|⇧V-r8}}||70000||0.00007||人从人类<br />（亻人） | |||
|- | |||
|{{x|⇧1 1}}||/ɯ/<br />(/ʔɨ/)||ew||-{一}-||{{x|⇧1-yi}}||80000||0.00008||一从埠邑<br />（阝卩） | |||
|- | |||
|{{x|⇧i i}}||/ji/<br />(/ʔəi/)||i||-{工}-||{{x|⇧g3-i}}||90000||0.00009||工从言语<br />（讠言） | |||
|- | |||
| {{k|~XX}} || /θe/ || 土||X||{{k|~tA-X}} || rowspan="13"|1 | |||
|- | |||
| {{k|~99}} || /θu/ || 甲||9||{{k|~jaH-9}} | |||
|- | |||
| {{k|~WW}} || /xu/ || -{从}-||W||{{k|~D3-W}} | |||
|- | |||
| {{k|~PP}} || /de/ || -{巨}-||P||{{k|~jA-P}} | |||
|- | |||
| {{k|~JJ}} || /d‿ʑ/ || -{只}-||J||{{k|~zE-J}} | |||
|- | |||
| {{k|~UU}}|| /d‿z/ || 久||U||{{k|~j6-U}} | |||
|- | |||
| {{k|~RR}} || /bo/ || 辶||R||{{k|~z6zE-R}} | |||
|- | |||
| {{k|~ZZ}} || /du/ || -{讠}-||Z||{{k|~y2-Z}} | |||
|- | |||
| {{k|~OO}} || /wu/ || -{亼}-||O||{{k|~jE-O}} | |||
|- | |||
| {{k|~00}} || /lɯ/ || 十||0||{{k|~sE-0}} | |||
|- | |||
| {{k|~KK}} || /lu/ ||业||K||{{k|~ye-K}} | |||
|- | |||
| {{k|~QQ}}|| /ge/ ||卢||Q||{{k|~lA-Q}} | |||
|- | |||
| {{k|~GG}} || /gu/ ||互||G||{{k|~hA-G}} | |||
|- | |||
| {{k|~MM}} || /ʈ‿ʂ/ || 弓||M || {{k|~g3-M}}|| rowspan="6"|2 | |||
|- | |||
| {{k|~CC}} || /ʈ‿ʂʰ/ || 百||C||{{k|~bY-C}} | |||
|- | |||
| {{k|~s`s`}} || /ʂ/ || -{厂}-||s`||{{k|~CT-s`}} | |||
|- | |||
| {{k|~r`r`}}|| /ɻ/ || 牙||r`||{{k|~ya-r`}} | |||
|- | |||
| {{k|~P`P`}}|| /ɳɻ/ || 庚||P`||{{k|~g8-P`}} | |||
|- | |||
| {{k|~R`R`}}|| /ɖ‿ʐɻ/ || 辰||R`||{{k|~C8-R`}} | |||
|- | |||
|{{k|~II}}<ref>亦可作 hk’。</ref> || /ʡʰe/ || 亥||I||{{k|~hY-I}} ||rowspan="2"|3 | |||
|- | |||
| {{k|~SS}} || /ʡʰu/ || 申||S||{{k|~s8-S}} | |||
|- | |||
| {{k|~Q`Q`}} || /ʐ/ || 果||Q`||{{k|~Bo-Q`}} || rowspan="11"|4 | |||
|- | |||
| {{k|~k`k`}} || /ɣu/ || 寅||k`||{{k|~y8-k`}} | |||
|- | |||
| {{k|~8`8`}} || /ɤ◌̃ || -{吕}-||8`||{{k|~8`-liA}} | |||
|- | |||
| {{k|~5`5`}}|| /z/ || 以||5`||{{k|~yE-5`}} | |||
|- | |||
| {{k|~m`m`}}|| /ʡe/ || 卯||m`||{{k|~mL-m`}} | |||
|- | |||
| {{k|~w`w`}}|| /ʡu/ || 酉||w`||{{k|~y6-w`}} | |||
|- | |||
| {{k|~Y`Y`}}|| /vo/ || 丙||Y`||{{k|~bi8-Y`}} | |||
|- | |||
| {{k|~a`a`}}|| /ʑi/ || -{丑}-||a`||{{k|~C6-a`}} | |||
|- | |||
| {{k|~N`N`}}|| /ðe/ || 己||N`||{{k|~jE-N`}} | |||
|- | |||
| {{k|~x`x`}}|| /ðu/ || 壬||x`||{{k|~r`8-x`}} | |||
|- | |||
| {{k|~O`O`}}|| /ɣe/ || 辛||O`||{{k|~x8-O`}} | |||
|} | |||
2021年6月3日 (四) 23:37的版本
书写体系
希荆语采用45个希顶字母和17个荆哲扩充的希顶字母书写。
| 字母 （大小写） |
发音 （国际音标） |
汉写体 | 名称 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [1] | /po/ | b(o) | 夕 | - | 1 | 0.1 | 夕从自然 （白日夕舛黑风光） |
| | /pʰo/ | p(o) | 尸 | - | 2 | 0.2 | 尸从筑着 （户尸巾屮聿） |
| | /mo/ | m(o) | 巾 | - | 3 | 0.3 | 巾从边界 （门囗冂匚夂） |
| | /ʋo/ (/wo/) |
v/w | 山 | - | 4 | 0.4 | 山从地形 （山） |
| | /t͡ɕi/ | j(i) | 丁 | - | 5 | 0.5 | 丁从皮毛 （皮毛骨血齿） |
| | /t͡ɕʰi/ | ch/q | 中 | - | 6 | 0.6 | 中从交通 （车舟爿片爻鬲） |
| | /ɕi/ | sh/x | 乂 | - | 7 | 0.7 | 乂从阳气 （火贝革灬） |
| | /jiː/ (/ʋæe/) |
y(i) | 丫 | - | 8 | 0.8 | 丫从花草 （艹） |
| | /ɲi/ | ny/nh | 几 | - | 9 | 0.9 | 几从飞行 （飞羽鸟） |
| | /t͡sɹ̩/ | z(w) | 之 | - | 10 | 0.01 | 之从动建 （辶廴） |
| | /t͡sʰɹ̩/ | ts(w) | 才 | - | 20 | 0.02 | 才从身动 （身艮走足疋） |
| | /sɹ̩/ | s(w) | 乡 | - | 30 | 0.03 | 乡从矿物 （石） |
| | /ɹɹ̩/ | r(w) | 尺 | - | 40 | 0.04 | 尺从文艺 （攵页） |
| | /nzɹ̩/ (/nǀ/) |
nz/nd | 卜 | - | 50 | 0.05 | 卜从无部首字 |
| | /ŋe/ | ng(e) | 兀[2] | - | 60 | 0.06 | 兀从金属 （金钅） |
| | /ne/ | n/l | 乙 | - | 70 | 0.07 | 乙从猛力 （力刀刂匕弓） |
| | /te/ | d(e) | 刀 | - | 80 | 0.08 | 刀从土地 （土） |
| | /tʰe/ | t(e) | 七 | - | 90 | 0.09 | 七从病死鬼神 （疒歹辛鬼礻） |
| | /ke/ | g(e) | 马 | - | 100 | 0.001 | 马从禽畜 （马牛羊犬豕） |
| | /kʰe/ | k(e) | 反 | - | 200 | 0.002 | 反从昆虫 （虫） |
| | /xe/ | h(e) | 九 | - | 300 | 0.003 | 九从农作 （禾米谷韭非） |
| | /e/ (/ʔe/) |
'(e) | 千 | - | 400 | 0.004 | 千从围物 （罒覀网田） |
| | /ŋu/ | ngu | 上[3] | - | 500 | 0.005 | 上从遮蔽 （广厂） |
| | /nu/ | nn(u) | 丩 | - | 600 | 0.006 | 丩从动物 （犭豸） |
| [4] | /tu/ | du | 子 | - | 700 | 0.007 | 子从感情 （心血） |
| | /tʰu/ | tu | 亻 | - | 800 | 0.008 | 亻从工具 （耒殳戈） |
| | /ku/ | gu/B | 白 | - | 900 | 0.009 | 白从水产 （鱼） |
| | /kʰu/ | k(u)/c | 亡 | - | 1000 | 0.0001 | 亡从树木 （木） |
| | /fʋ̩/ | f(w) | 下 | - | 2000 | 0.0002 | 下从罩盖 （宀亠） |
| | /ʋʋ̩/ | vw(u) | 午 | - | 3000 | 0.0003 | 午从衣物 （衤） |
| | /a/ | a | 大 | - | 4000 | 0.0004 | 大从纺织 （纟彡） |
| | /o/ | o | 口 | - | 5000 | 0.0005 | 口从口声 （口） |
| | /e/ | e | 巳 | - | 6000 | 0.0006 | 巳从肉体 （肉月） |
| | /ji/ | yi | 幺 | - | 7000 | 0.0007 | 幺从水冰 （氵冫水） |
| | /ɥy/ | ue | 女 | - | 8000 | 0.0008 | 女从母女 （母女） |
| | /æe/ | ai | 廿 | - | 9000 | 0.0009 | 廿从心理 （忄心） |
| | /ɐo/ | ao | 入 | - | 10000 | 0.00001 | 入从饮食 （饣食） |
| [5] | /əʊ/ | eu | 厶 | - | 20000 | 0.00002 | 厶从气体 （气） |
| | /æ̃/ | an | 又 | - | 30000 | 0.00003 | 又从竹制 （𥫗竹） |
| | /ɐ̃/ | ann | 日 | - | 40000 | 0.00004 | 日从五官 （日耳鼻牙） |
| | /ẽɪ̃/ | ein/in | 月 | - | 50000 | 0.00005 | 月从手动 （扌手） |
| | /ə̃ʊ̃/ | eun | 了 | - | 60000 | 0.00006 | 了从玉石 （王玉） |
| | /eɪ/ | ei | 人 | - | 70000 | 0.00007 | 人从人类 （亻人） |
| | /ɯ/ (/ʔɨ/) |
ew | 一 | - | 80000 | 0.00008 | 一从埠邑 （阝卩） |
| | /ji/ (/ʔəi/) |
i | 工 | - | 90000 | 0.00009 | 工从言语 （讠言） |
| | /θe/ | 土 | X | - | 1 | ||
| | /θu/ | 甲 | 9 | - | |||
| | /xu/ | 从 | W | - | |||
| | /de/ | 巨 | P | - | |||
| | /d‿ʑ/ | 只 | J | - | |||
| | /d‿z/ | 久 | U | - | |||
| | /bo/ | 辶 | R | - | |||
| | /du/ | 讠 | Z | - | |||
| | /wu/ | 亼 | O | - | |||
| | /lɯ/ | 十 | 0 | - | |||
| | /lu/ | 业 | K | - | |||
| | /ge/ | 卢 | Q | - | |||
| | /gu/ | 互 | G | - | |||
| | /ʈ‿ʂ/ | 弓 | M | - | 2 | ||
| | /ʈ‿ʂʰ/ | 百 | C | - | |||
| | /ʂ/ | 厂 | s` | - | |||
| | /ɻ/ | 牙 | r` | - | |||
| | /ɳɻ/ | 庚 | P` | - | |||
| | /ɖ‿ʐɻ/ | 辰 | R` | - | |||
| [6] | /ʡʰe/ | 亥 | I | - | 3 | ||
| | /ʡʰu/ | 申 | S | - | |||
| | /ʐ/ | 果 | Q` | - | 4 | ||
| | /ɣu/ | 寅 | k` | - | |||
| | /ɤ◌̃ | 吕 | 8` | - | |||
| | /z/ | 以 | 5` | - | |||
| | /ʡe/ | 卯 | m` | - | |||
| | /ʡu/ | 酉 | w` | - | |||
| | /vo/ | 丙 | Y` | - | |||
| | /ʑi/ | 丑 | a` | - | |||
| | /ðe/ | 己 | N` | - | |||
| | /ðu/ | 壬 | x` | - | |||
| | /ɣe/ | 辛 | O` | - |